👪 Para famílias · Doenças da criança · Respiratório e otorrino

Sinusite (rinossinusite aguda)

Quando o resfriado virou sinusite, como tratar e os sinais nos olhos e na cabeça que pedem pronto-socorro

Conteúdo informativo, em linguagem acessível, para orientar o cuidado do seu filho. Use o semáforo: 🟢 cuidar em casa · 🟡 procure o pediatra · 🔴 pronto-socorro agora. Não substitui a consulta nem a orientação do seu pediatra. 📄 Baixar em PDF

Em poucas palavras

Os seios da face são cavidades de ar ao redor do nariz, e todo resfriado os inflama um pouco. Só uma pequena parte dos resfriados vira sinusite por bactéria. O pediatra pensa nela em três situações: nariz escorrendo ou tosse durante o dia por mais de 10 dias sem melhora; piora depois de ter melhorado; ou febre de 39 °C ou mais com secreção amarelada por pelo menos 3 dias seguidos. Secreção verde ou amarela, sozinha, não é sinusite, e raio X não é necessário. A maioria é tratada em casa. Vá ao pronto-socorro se houver inchaço ao redor do olho com dor ao mexê-lo, olho "saltado", visão dupla ou turva, dor de cabeça forte, vômitos, pescoço duro, sonolência ou convulsão.

1.O que é

  • Rinossinusite: inflamação do nariz e dos seios da face. Acompanha quase todo resfriado e, nesses casos, é viral e passa sozinha.
  • Rinossinusite bacteriana: quando bactérias se aproveitam do resfriado. É ela que pode precisar de antibiótico.
  • Crianças pequenas também têm sinusite: alguns seios da face existem desde o nascimento; os da testa se desenvolvem na idade escolar.
  • Complicações (raras, mas importantes): a infecção pode chegar aos olhos (celulite ao redor do olho) e, mais raramente, à cabeça (meningite, abscesso), principalmente em adolescentes.

2.Como aparece (sinais e sintomas)

  • Nariz escorrendo (de qualquer cor) e entupido.
  • Tosse durante o dia, que pode piorar à noite.
  • Mau hálito, febre.
  • Em crianças maiores, dor de cabeça ou dor no rosto.
  • Pálpebras levemente inchadas ao acordar.

Os três sinais de sinusite por bactéria:

  1. Persistente: nariz escorrendo ou tosse diurna (ou ambos) por mais de 10 dias, sem melhora.
  2. Com piora: a criança estava melhorando e piora de novo (mais secreção, mais tosse ou febre nova).
  3. Grave desde o início: febre de 39 °C ou mais com secreção amarelada ou esverdeada por pelo menos 3 dias seguidos.

3.Semáforo: quando cuidar em casa, quando procurar o pediatra e quando ir ao pronto-socorro

Cor O que você observa O que fazer
🟢 Cuidar em casa Resfriado com menos de 10 dias e melhorando aos poucos; criança bem-disposta, sem febre alta Soro no nariz, líquidos e analgésico se precisar. Procure o pediatra se chegar a 10 dias sem melhora ou se piorar
🟡 Procure o pediatra Nariz escorrendo ou tosse por mais de 10 dias sem melhora; piora depois de ter melhorado; febre de 39 °C ou mais com secreção amarelada por 3 dias seguidos; sem melhora após 72 h de antibiótico; pálpebra inchada e vermelha, mas o olho mexe normalmente e a criança enxerga bem, em criança com mais de 1 ano e sem aspecto muito doente Consulta em 24–48 h; se a pálpebra estiver inchada, no mesmo dia. Com antibiótico para a pálpebra, reavaliação obrigatória em 24–48 h
🔴 Pronto-socorro agora Dor ao mexer o olho, olho "saltado" ou parado; visão dupla ou turva; inchaço que não deixa abrir ou ver o olho; pálpebra inchada em bebê com menos de 1 ano, com aspecto muito doente ou que não melhora em 24–48 h de antibiótico; dor de cabeça forte ou que só aumenta, vômitos, pescoço duro, incômodo com a luz, sonolência, confusão ou convulsão; inchaço na testa; aspecto muito doente (muito prostrada, pálida, abatida); não consegue tomar o remédio pela boca Pronto-socorro agora. SAMU 192 se houver convulsão, confusão ou sonolência intensa

Crianças que merecem mais atenção

  • Menores de 2 anos, crianças que vão à creche, com vacinação pneumocócica incompleta ou que usaram antibiótico recentemente.
  • Crianças com imunidade baixa, fibrose cística ou alterações no formato do rosto e do crânio.
  • Asma ou rinite alérgica mal controladas (sinusites de repetição).
  • Famílias com dificuldade de voltar para a reavaliação.

4.Como cuidar em casa

  • Lave o nariz com soro fisiológico várias vezes ao dia. É o que mais ajuda, com ou sem antibiótico.
  • Ofereça líquidos com frequência.
  • Trate a dor e a febre com analgésico, quando houver desconforto.
  • Observe os olhos todos os dias: inchaço, vermelhidão, dor ao mexer o olho ou mudança na visão.
  • Casa sem fumaça de cigarro.
  • Escola: pode voltar quando estiver sem febre há 24 horas e bem-disposta.
  • Observação combinada: no quadro persistente, com a criança bem, o pediatra pode propor esperar mais 3 dias antes do antibiótico. Se não melhorar ou piorar nesse prazo, volte para iniciar o tratamento.

5.Remédios: o que ajuda e o que evitar

Para a dor e a febre — confira com o pediatra a dose em mL do remédio que você tem em casa:

  • Dipirona: 15 mg/kg por dose, a cada 6 h (no máximo 4 doses por dia); não usar em menores de 3 meses ou 5 kg.
  • Paracetamol: 10–15 mg/kg por dose, a cada 4–6 h (no máximo 5 doses por dia e 75 mg/kg no dia). O uso seguido por mais de 48–72 h, principalmente na dose máxima ou somado a antigripais com paracetamol, pode fazer mal ao fígado — nesse prazo, leve para reavaliação.
  • Ibuprofeno: 5–10 mg/kg por dose, a cada 6–8 h, a partir de 6 meses; evite na suspeita de dengue, na catapora e na desidratação.
  • Não alterne antitérmicos.

Antibiótico — só com receita, depois da avaliação do pediatra:

  • A amoxicilina é a primeira escolha, às vezes associada ao clavulanato. O pediatra pode calcular uma dose mais alta de propósito, para vencer bactérias menos sensíveis — não reduza a dose por conta própria.
  • Espera-se melhora em 72 horas. Se não melhorar ou piorar, volte: pode ser preciso trocar o remédio.
  • Dê nos horários certos e complete o tempo receitado, mesmo que a criança melhore antes. Não guarde sobras nem use a receita de outra pessoa.

O que não usar: descongestionantes (orais ou em gotas nasais), antialérgicos e mucolíticos não ajudam na sinusite da criança. Spray nasal com corticoide só se o médico indicar (em geral a partir de 12 anos). Antibiótico para resfriado com menos de 10 dias que está melhorando também não é indicado.

6.Quando ir ao pronto-socorro

  • Inchaço e vermelhidão ao redor do olho com dor ao mexer o olho, olho "saltado", olho que não se mexe direito, visão dupla ou turva.
  • Pálpebra inchada em bebê com menos de 1 ano, em criança com aspecto muito doente ou que não melhora em 24–48 h de antibiótico.
  • Dor de cabeça forte ou que só piora, vômitos, pescoço duro, incômodo com a luz.
  • Sonolência, confusão, convulsão, fraqueza em um lado do corpo.
  • Inchaço na testa.
  • Criança com aspecto muito doente (muito prostrada, pálida, abatida).
  • Criança que não consegue tomar o remédio pela boca.

Como levar

  • Dê o analgésico antes de sair, se a criança estiver acordada e conseguir engolir.
  • Não espere para "ver se melhora" nem para fazer exames no caminho.
  • Se estiver sonolenta ou tiver convulsão, deite-a de lado e não dê nada pela boca; ligue para o SAMU 192.
  • Leve a caderneta de saúde, os remédios em uso (com doses e horários) e conte desde quando começaram os sintomas.

7.Como prevenir

  • Vacinas em dia, principalmente a pneumocócica conjugada (desde os 2 meses) e a da gripe, todo ano a partir de 6 meses.
  • Lavar o nariz com soro durante os resfriados.
  • Controlar a rinite alérgica e a asma, quando existirem.
  • Casa sem fumaça de cigarro e lavagem frequente das mãos.

8.Dúvidas e mitos comuns

Secreção verde é sinusite? Não. A secreção muda de cor no resfriado comum. O que conta é o tempo (mais de 10 dias), a piora depois de melhorar ou a febre alta com secreção por 3 dias.

Precisa de raio X dos seios da face? Não. O raio X (e mesmo a tomografia) não diferencia sinusite por vírus de sinusite por bactéria. A tomografia é feita no hospital apenas quando se suspeita de complicação no olho ou na cabeça.

Criança pequena tem sinusite? Tem. Os seios ao redor do nariz e dos olhos existem desde o nascimento.

A pálpebra inchou. É grave? Se o olho mexe normalmente, a criança enxerga bem e está disposta, geralmente é uma inflamação na frente do olho, tratada com antibiótico pela boca — mas precisa de avaliação no mesmo dia e reavaliação em 24–48 h. Dor ao mexer o olho ou olho "saltado" é urgência.

Lembre-se
  1. Secreção colorida, sozinha, não é sinusite nem indicação de antibiótico.
  2. Os sinais de sinusite são: mais de 10 dias sem melhora, piora depois de melhorar, ou febre de 39 °C ou mais com secreção por 3 dias.
  3. Lave o nariz com soro; descongestionantes e antialérgicos não ajudam.
  4. Com antibiótico, espere melhora em 72 horas e complete o tempo receitado.
  5. Olho inchado com dor ao mexer, olho saltado, visão alterada, dor de cabeça forte ou sonolência: pronto-socorro.

9.Veja também

Veja também, nesta Biblioteca:

  • Sinais de gravidade — quando levar seu filho ao pronto-socorro
  • Resfriado comum e infecções de vias aéreas superiores
  • Otite média aguda (dor de ouvido) e otite externa
  • Rinite alérgica
  • Tosse que não passa (tosse persistente e crônica)
  • Vacinação

Versão para profissionais: Rinossinusite aguda (Patologias do consultório).

O que dizem as referências

Este guia compara as recomendações da Sociedade Brasileira de Pediatria (SBP), do Ministério da Saúde, da Academia Americana de Pediatria (AAP), do NICE (Reino Unido), da Associação Espanhola de Pediatria (AEP), do Johns Hopkins, de Harvard (Boston Children's), de Oxford e de Cambridge.

Onde concordam:

  • O diagnóstico é feito pela história e pelo exame; radiografia e tomografia não ajudam a decidir o tratamento.
  • Descongestionantes e antialérgicos não ajudam.
  • Quando o antibiótico é necessário, a amoxicilina é a primeira escolha.
  • Inchaço em volta do olho, dor de cabeça forte ou alteração neurológica pedem hospital.

Onde há diferenças:

  • Uso e tempo do antibiótico: o NICE começa sem antibiótico e usa cursos de 5 dias; a AAP usa cursos mais longos (no mínimo 10 dias); a AEP já usa 5 dias nos maiores de 2 anos que melhoram. A SBP não fixa o tempo; este guia segue a AAP, cujos critérios de diagnóstico também usa, e o pediatra define o tempo.
  • As páginas para famílias do Johns Hopkins e do Boston Children's ainda citam a radiografia dos seios da face. Este guia, como a SBP, a AAP e o NICE, não a recomenda.

Fontes conferidas em outubro de 2026.

10.Fontes

Baseado no documento profissional Rinossinusite aguda desta Biblioteca e nas referências nele citadas:

  • Sociedade Brasileira de Pediatria. Rinossinusite na infância (Pediatria para Famílias).
  • Sociedade Brasileira de Pediatria. Manejo da febre aguda (Documento Científico), 2021.
  • American Academy of Pediatrics. Clinical Practice Guideline for the Diagnosis and Management of Acute Bacterial Sinusitis in Children Aged 1 to 18 Years, 2013.
  • NICE. Sinusitis (acute) — antimicrobial prescribing (NG79), 2017.
  • AEPap. Algoritmos — Sinusitis, 2025.